Sandra Bullock is the cover girl for October's US VOGUE 
（サンドラ・ブロックが米VOGUE１０月号の表紙に）
Shot by Peter Lindbergh 
（ピーター・リンドバーグ撮影）
サンドラは相変わらず美しいけど、それ以前に、なんなんだこの髪型は
表紙の髪型が酷い
アメリカではこう言われています。。。
A bee-hive hairdo with a mullet like curl
（ビーハイブの髪型にマレットっぽいカール）
What's a bee-hive hairdo
（ビーハイブの髪型って何？）
これです
Marge Simpson
まさしく
（笑）
こんな感じに盛る髪型です
So what's a Mullet
（マレットってどんな髪型？）
こんな髪型です
このダサダサな髪型は実際、むか～し、むか～しの８０年代（笑）に大流行したのだ
ということで、ビーハイブ＋マレットを２で割ったような髪型
まさしく（笑）
Sandra needs to sue the people at VOGUE that made her look like this, cuz she's a beautiful woman
（サンドラは美しい女性なので、彼女にこんな髪型をさせたVOGUEを彼女は訴えるべきだ）（笑）
実はこのVOGUE１０月号表紙は曰く付き
関係者によると元々この１０月号はマイリー・サイラスが表紙で、撮影も終わっていたというのだ
しかしマイリーのVMAでの醜態を見たVOGUE編集長アナ・ウィンターは彼女を表紙にすることを断固拒否し、すり替えたとされている
そりゃ～そうだ。。。“あの”醜態の後に格式あるVOGUEがマイリーを表紙にしたんじゃメンツがない
しかしライバル雑誌のHarper's Bazaarはマイリーをちゃっかり１０月号の表紙にもってきている
