Angelina Jolie makes her first public appearance since her double mastectomy
(両乳房切除手術後初の公の場に登場)
She joined her fiance Brad Pitt for his "World War Z" London Premiere
(フィアンセのブラピ最新映画“ワールド・ウォーZ”のロンドン・プレミアに参列)
こちらがその時の写真
凄く元気そうだし、幸せそう
やっぱり愛するパートナーと支えてくれる家族がいるのが一番ですよね
彼女が告白しなかったら、胸も見た目では全く分からない程、以前通り
Angie told reporters that she was:"very happy to see the discussion of women's health expanded"
(アンジーはレポーターに“女性の健康についての議論がされるようになったことはとても嬉しく思う”と答えた)
Angie is wearing a custom black Saint Laurent gown
プレミアには長男のマドックス君と次男のパックス君も出席
日本ではブラピの失顔症の件が話題を呼んでいますが、アメリカではほとんど取り上げられていません
アンジーに注目が集まり、それを支えるブラピの愛妻家ぶりと家族愛が取り上げられています
When will they get married
(いつ結婚するのでしょうか)