ウィリアム王子主催の若いホームレスを支援するチャリティー・イベント「ウィンター・ホワイト・ガラ」が行われた
ケンジントン宮殿で開かれたこのガラのゲスト・パフォーマーとして招待されたのがジョン・ボン・ジョヴィとテイラー・スウィフト
残念ながらキャサリン妃は欠席です
Jon Bon Jovi encouraged the Prince to come up on stage to sing "Livin' On A Prayer" with him
（ジョン・ボン・ジョヴィが王子にステージに上がって一緒に“リヴィン・オン・ア・プレイヤー”を歌うおうと誘った）
Prince William agreed on the condition that Taylor Swift join him
（ウィリアム王子はテイラーも一緒にステージに上がるなら承諾すると答えた）
And this is what happened
（そして、こうなった）
みなさんもツッコミどころ満載じゃないですか
まず、ジョン様はあまりにもこの名曲をアレンジしすぎでしょ
（笑）みんなで盛り上がって一緒に歌おうぜアレンジはオリジナル・バージョンです、ジョン
ジョンだけが歌ってたら、かっこいいアレンジだと思いますよ
そしてウィリアム王子は終始王子らしく振舞っていたのは、さ・す・が
こう見るとやっぱり王子らしくて、かっこいいですね～
And now。。。Taylor
（そしてテイラー。。。）
No
Just No（ダメ、ダメ）
テイラー・ファンには申し訳ないけど。。。これは、イタイ
踊らなくていいから
と、言いたくなる（笑）この３人の中で１人だけファンが紛れ込んだみたいな絵になってる
１人で盛り上がって１人相撲
それにしてもテイラーまた痩せたんじゃないですか
う～ん。。。ウケるけど失笑ってやつですよね。。。（苦笑）
I wonder how Kate would have handled this。。。
（キャサリン妃がこの場にいたらどう対応したのだろうか）
気になる。。。