Olivia Palermo & Johannes Huebl Got Married
セレブ好きやオシャレ好きには認知度が高いオリヴィアですが、知らない人の方が多い
So who's Olivia Palermo
(で、オリヴィアって誰?)
彼女はアメリカの人気リアリティー番組「ザ・シティ」に出演して一気に大ブレイクした、ニューヨーク出身でアメリカ社交界で活躍するソーシャライツ

簡単に言えば。。。お嬢様ということです

ソーシャライツなんていっぱいいる中、なぜオリヴィアは有名なのか

それは彼女が滅茶苦茶キレイだということと、滅茶苦茶オシャレだということ

オリヴィアのオシャレ度が分かる幾つかの写真

私は特別彼女のファンではないけど、彼女の美しさとオシャレ・センスには脱帽です

彼女は本当にオシャレ

そんなオシャレなオリヴィアが選ぶ相手とは

A German model named Johannes Huebl

(ドイツ人のモデル、ヨハネス・ヒューブル)
When together, they look like this

(その2人が一緒だと、こうなります)
オシャレ度が倍増

あり得ないぐらいの美男美女オシャレ・カップル

2008年から交際している2人は先日家族と友人2人に囲まれ質素な結婚式を挙げた

Here's the Wedding Photo

(こちらが結婚式の時の写真)
The bride wore a cream cashmere sweater, white shorts and a sheer satin and silk tulle skirt, all by her favorite designer Carolina Herrera

(花嫁はカシミアのクリーム色のセーター、白いショーツそしてサテンとシルクのチュール・スカートを着用、これら全ては彼女のお気に入りのデザイナーであるカロリーナ・エレーラのもの)
And for something blue she wore Manolo Blahnik pumps

(そしてブルーな色のものとしてマノロのパンプスを合わせた)
ビックリするぐらい質素でシンプルという感じがするが、夫となったヨハネスのビザ問題があり当初の予定よりも結婚を早めた模様。。。今後盛大に披露宴を行う模様。。。
普通のウェディング・ドレスを選ばないところがなんともオリヴィアらしいファッション・チョイス、あくまでも彼女の個性とこだわりが光ってると私は思います

あくまでも彼女が着るからこそオシャレに見える着こなしだと思いますが

And she chose the PERFECT lipstick color

(彼女の口紅の色が完璧過ぎ)
CONGRATULATIONS TO THE HAPPY COUPLE
